Sembra che in tutto il mondo non esista un simile manuale. Ho trovato richieste di aiuto in diversi forum anche americani. Sembra, comunque, che il manuale originario fosse molto spartano e povero di informazioni dettagliate.
Io ti consiglierei di andare per tentativi ed errori realizzando progressivamente, con carta e penna alla mano, uno schema dell'accesso alle varie sezioni del software.
Ti consiglierei ancora di più di procurarti un dispositivo più recente ed affidabile tipo il Vyper di Suunto che ho provato in varie occasioni trovando che ha un ottimo rapporto qualità/prezzo.
Mi dispiace di non essere stato di maggiore aiuto.